Prevod od "kada si imao" do Brazilski PT


Kako koristiti "kada si imao" u rečenicama:

Kada si imao priliku da uradiš sve ovo, mali?
Mas quando é que teve tempo para isto?
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku.
Deveria ter me matado quando podia.
Kladim se da je tako, izuzev zbog moguæeg afro Ti izgledaš taèno kao kada si imao 29 godina.
Aposto que, exceto talvez pelo penteado "afro"... está igualzinha a quando tinha 29 anos.
Šta si želeo da budeš kada si imao 5 godina?
O que você queria ser quando tinha cinco anos?
Ok, šta god, ali ne idem u Catalinu u nekom prokletom brodiæu samo zato jer si ti bio jednom tamo kada si imao 12 god.
Tudo bem. Mas eu não vou até Catalina num barco qualquer... só porque você esteve lá aos 12 anos.
Kada si imao 12 - 13 g. to je bio pravi raj zar ne?
Quando se tem 12, 13 anos, cara, parece o paraíso, não?
Trebalo je da je ubijes kada si imao priliku.
Devia matá-la quando teve a oportunidade.
Kladim se da si imao 29 èak i kada si imao 19 godina.
Acho que você tinha 29 quando estava com 19.
Kao na primer, ne bi otisao u M.I.T. Kada si imao 15?
Então você não teria ido para o M.I.T... quando tinha 15 anos?
Pa šta još, otac ti je umro, kada si imao tri godine.
Mentira, seu pai morreu quando você tinha 3 anos. Desça daí.
Poslednji put kada si imao takav pogled, shvatio si da je Džoš pronašao tvoju staru lulu za marihuanu.
Da última vez que estava com esse olhar, você descobriu que Josh descobriu onde estava seu estoque de maconha.
Bila je tvoj trener kada si imao 6 godina!
Ela era sua treinadora quando tinha 6 anos.
E sad, poslednji put kada si imao posla sa sablastima, šta si uradio?
Me diga, quando foi a última vez que você teve que lidar com mortos-vivos?
Kada si imao šest godina, ona je bila na svakoj fotografiji.
Quando você tinha seis anos, ela estava em todas as fotos.
Èak i kada si imao priliku stati, nisi stao.
Mesmo quando teve a chance de parar, não parou.
Trebao si nam se pridružiti kada si imao šansu.
Devia se juntado a nós quando teve a chance.
Venèali ste se kada si imao 24 godine?
Você se casou quando tinha uns 24 anos?
Zašto ga nisu ubio kada si imao priliku?
Por que não o matou quando teve a chance?
Sinko, ja sam u vezi još od vremena kada si imao konjski repiæ i svirao pesme Dejva Metjusa na maminom sintisajzeru.
Filho, Eu namoro desde quando você tinha um rabo de cavalo, tocando Dave Matthews no Casio da sua mãe.
Žao mi je, dušo, ali si tu šansu upropastio kada si imao sex sa mnom.
Sinto muito, mas perdeu a chance quando transou comigo.
Jesi li uzimao drogu ili si bio pijan, kada si imao ovu viziju?
Você usou drogas ou bebeu algo quando houve esse episódio?
Uèio sam te to kada si imao 10 g.
Ensinei isto quando você tinha dez anos!
Trebao si da ih pobiješ na venèanju kada si imao priliku.
Devia tê-los matado no casamento quando teve a chance.
Savršeno si bacao fudbalnu loptu kada si imao 2 godine.
Com 2 anos você jogava futebol perfeitamente.
Ne mogu da shvatim zašto kada si imao celu Jerryjevu kombinaciju.
O que não entendo é que você tinha todos os números do Jerry.
Trebao si otiæi kada si imao priliku.
Será uma viagem difícil. Deveria ter ido quando teve a chance.
Trebalo je da me ubiješ kada si imao priliku za to.
Deveria ter me matado quando teve a oportunidade.
Neku koju si poznavao kada si imao 12 god.
Alguém que conheceu quando tinha 12 anos.
Trebao si te "foke" ubiti kada si imao priliku.
Como associa os fatos? Devia ter matado os SEALs quando pôde.
Ili kada si imao devet godina i kada je Rosemary Clark izgubila majku, ti si je pozvao da doðe da živi sa nama.
Ou quando você tinha nove anos e Rosemary Clark perdeu a mãe, você a convidou para vir morar com a gente.
Ako si našao Matesona, zašto ga nisi sredio kada si imao priliku?
Se achou Matheson, por que não o pegou quando teve a chance?
Pa zamisli moju zbunjenost kada si imao smelosti da se pojaviš ovde nakon svega što si uradio.
Então imagine a minha confusão quando você tem a audácia de aparecer aqui depois de tudo que você fez.
Izgleda da si me trebao ubiti kada si imao priliku?
Você deveria ter me matado quando teve a chance, não?
Veæi deo je snimljen '97-'98, kada si imao oko 18 godina.
A maior parte em 97 ou 98, quando você tinha uns 18 anos.
Seæam se kada si imao 12 g.
Lembro de quando tinha 12 anos.
Bar kada si imao nju trudio si se, Tajlere.
Ao menos quando tinha ela, você tentava, Tyler.
Da, iskljuèivši tvoj britanski naglasak èak iako si se preselio ovde kada si imao 13.
Sim, caprichando no seu sotaque inglês, como quando você mudou para cá com 13 anos.
Nije moja krivica što je ona umrla kada si imao 4 godine.
Não é minha culpa se ela morreu quando tinha quatro.
Trebao si ga ubiti kada si imao šansu.
Deveria ter matado ele quando teve a chance.
3.4849240779877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?